In bengali there is a statement..' Aadorey baador'.. it is used to describe how too much of love showered by parents can turn a child into a monkey, that is a spoilt brat. But often what i have experienced is that if you shower too much of love, you make a monkey out of yourself.